СПИСОК ИМЕН И ТЕРМИНОВ

Список имен и терминов

  • Агада - источник Устной Торы не столько галахического, сколько метафизического характера;
  • алеф-бейт - еврейский алфавит;
  • Аризал - рабби Ицхак Лурия (годы жизни: 1534-1572), выдающийся каббалист последних веков;
  • Арух - талмудический комментарий, построенный в алфавитном порядке. Его написал рабби Натаном бен Иехиелем в 1102 г.;
  • Авраам-авину - наш праотец Авраам;
  • бар-мицва - возраст совершеннолетия для мальчиков, 13 лет;
  • бат-мицва - возраст совершеннолетия для девочек, 12 лет;
  • Бейт-Алеви - рабби Йосеф Дов (Йоша-Бер) Соловейчик из Бриска (годы жизни: 1820-1892);
  • Бейт а-микдаш - Иерусалимский Храм;
  • Хазон Иш - рабби Авраам Иешиа Карелиц, живший в Литве и переехавший в Бней-Брак (умер в 1953 году);
  • хелек - удел (например, в Мире грядущем);
  • Хофец-Хаим - рабби Исраэль-Меир Акоэн Каган из Радина (умер в 1933 году);
  • Хумаш - Пятикнижие Моше-рабейну;
  • даат - знание;
  • эмет - правда;
  • эмуна - вера;
  • Виленский Гаон - рабби Элияу бен Шломо-Залман из Вильно (годы жизни: 1720-1797);
  • Гемара - Талмуд;
  • геула - спасение, избавление, освобождение;
  • Галаха - закон Торы;
  • Ашем - букв. "Имя", Б-г;
  • ияр - восьмой месяц года (если считать от Рош а-Шана, от месяца тишрей);
  • кедуша - святость;
  • Маарал - рабби Иегуда Леве бен Бецалель из Праги (годы жизни: ок. 1512-1609);
  • Машиах - Мессия;
  • маца - незаквашенный хлеб;
  • мегила - свиток, Книга Эстер;
  • "Месилат яшарим" - классический труд по "мусару" (моралистическому учению), написанный рабби Моше-Хаимом Лузатто (годы жизни: 1707-1746);
  • мидраши - источники, занимающиеся раскрытием внутреннего смысла текстов Торы в дополнение к их прямому значению;
  • миква - бассейн для омовений, совершаемых женщиной по окончании менструального цикла в соответствие с законами, регулирующими физическую близость супругов;
  • "Нефеш а-Хаим" - рабби Хаим из Воложина (годы жизни: 1749-1821), ученик Виленского Гаона;
  • нешама - душа;
  • нисан - седьмой месяц еврейского года (считая от Рош а-Шана);
  • омер - мера ячменя, которую приносили в жертву в начале семинедельного периода, разделяющего Песах и Шавуот;
  • пасук, псуким - стих, стихи из Торы;
  • Песах - еврейский праздник свободы;
  • рабби Деслер - рабби Элиягу-Элиезер Деслер (годы жизни: 1891-1954), живший в России, Лондоне и Бней-Браке (иешива "Поневеж");
  • рабби Хаим Виталь - самый выдающийся ученик Аризала;
  • Рамбам - рабби Моше бен Маймон, Маймонид (годы жизни: 1135-1204);
  • Рамбан - рабби Моше бен Нахман, Нахманид (годы жизни: 1194-1270);
  • Рош а-Шана - Начало года, еврейский Новый год;
  • Седер - традиционное застолье в первую ночь Песаха;
  • Сфират а-омер - счет дней в семинедельный период между Песахом и Шавуотом;
  • "Сфат-эмет" - рабби Иегуда Арье Лейб Альтер из Гура (годы жизни: 1847-1903);
  • Шавуот - праздник Дарования Торы, выпадающий на пятидесятый день после Песаха;
  • шефа - изобилие, поток Б-жественного благодеяния;
  • "Шем ми-Шмуэль" - рабби Шмуэль Борнштейн из Сохачева (годы жизни: 1856-1926);
  • шофар - бараний рог, в который трубят на Рош а-Шана;
  • симха - радость;
  • сиван - девятый месяц еврейского года (от Рош а-Шана);
  • Сукот - праздник кущей;
  • тахлит - цель;
  • "Цлах" - известен также под именем своего другого произведения "Нода бе-Йегуда"; рабби Иехезкель Ландау из Праги;
  • цниют - скромность;
  • Яаков-авину - наш праотец Яаков;
  • Ицхак-авину - наш праотец Ицхак.